War-displaced Sudanese return to shattered Khartoum eager to rebuild lives and homes

KHARTOUM, Sudan (AP) — All that remains of Afaf al-Tayeb’s home in Sudan’s Khartoum province is a charred, windowless structure with peeling paint — yet in June, she eagerly returned, feeling safe again for the first time since the Sudanese army said it retook the capital from the rival Rapid Support Сили.

ал-Тайеб бяха разселени със сина си Мохамед Ал-Харед и фамилията им най-малко четири пъти от експлоадирането на гражданската война в Северноафриканската нация преди повече от две години. Те бяха разселени в разнообразни региони в Хартум, само че въпреки всичко нищо не се е чувствало толкоз успокояващо, колкото къщата им в квартал Ал Кауз в град Хартум.

Тя пропуща фотосите на родителите си и починалия си брачен партньор, които са били изгубени, когато домът й е бил развален от пожар през март, дружно с всички други нейни притежания. Загубата на дома й я остави в сълзи и дълбока тъга, тя сподели на Асошиейтед прес.

Семейството за първи път беше изместено в региона на Хилалия, в провинция Гезира, като не вземаше нищо друго с изключение на облеклата, които носеха, до момента в който RSF не реализира прогрес в провинцията и не ги принуди да се върнат в Ал Кауз.

ал-Тайеб сподели, че бойците на RSF по-късно изгониха нея и фамилията й и те трябваше да бягат в Източен Хартум към Шенди, а по-късно и Ом Дърман Сити.

„ Те изглеждаха доста странни-неописуеми-и външният им тип беше плашещ “, сподели тя за бойците на RSF, които нападнаха дома й.

ал-Тайеб и нейният наследник са измежду почти 1,2 милиона души, които се завърнаха в Судан сред декември 2024 година и май тази година, съгласно последните оценки на интернационалната организация за миграция.

„ Разглобяването на инфраструктурата “

Американската организация за бежанци се споделя Избухвания.

Хартум беше епицентърът на борбите при започване на войната, само че армията съобщи, че е възвърнала столицата по -рано тази година, в това число значими забележителности като летището и министерските здания. Army chief Gen. Abdel-Fattah Burhan returned to the capital in March for the first time since the war began when his military-led government had fled Khartoum for the Red Sea city of Port Sudan.

Mohanad Elbalal, cofounder of Khartoum Aid Kitchen, said that in areas recaptured by the military in Khartoum province people are returning to find their homes destroyed, neighborhoods shattered, often with no electricity и нищожна храна, вода и услуги, само че те се връщат, с цел да възстановят домовете си.

В град Хартум електрическите подстанции са били унищожени и кабелите са били откъснати от земята.

„ В някои региони в местността на Хартум е имало цялостно ремонт на инфраструктурата “, споделил AP. „ Болниците даже са изпращали и откраднати леглата си, дружно с матраци. “

на повече от 60 електрически и водни уреди, които са отчасти или изцяло развалени вследствие на спора, 16 са служили на Khartoum, съгласно организацията за наблюдаване на споровете и събитията.

Altyeb Saad, представител на държавното управление на провинция Хартум, съобщи, че 77 станции за трансфер на сила в цялата провинция са разграбени и унищожени дружно с генератори, които разпределят електричеството на жилищните региони.

„ Khartoum предприе съществени стъпки за ремонт, все пак заличаване за възобновяване на провинцията “, сподели той, като добави, че първата фаза на възобновяване е наоколо до провинцията. Работата се концентрира върху премахването на труповете, почистване на неексплодирани муниции и други остатъци от войната, отваряне на блокирани пътища и саниране на квартали за попречване на огнища на заболявания.

чиновниците на Khartoum в този момент се концентрират върху възобновяване на главните услуги, в това число електричество, водни помпи, тротоара, тротоари и слънчеви панели. Саад сподели, че се чака да се върне скоро в регионите Бахри, Източен Нил и Хартум.

Суданските чиновници пресмятат, че реконструкцията на Khartoum ще коства милиарди долари. Холоуд Хаир, създател на Консултативния шеф на Confluence, съобщи, че столицата евентуално ще бъде изправена пред следващата офанзива с продължаващата война и това би обезкуражило интернационалните донори, които тя означи, че ще се бори да откри един благонадежден ръководещ сътрудник, в случай че решат да оказват помощ за възобновяване на Khartoum.

Няма съществени потребности

Когато Ал-Таеб се върна в повредения и празен дом, даже златото, което беше погребала под подовете на къщата си, беше откраднато. Тъй като RSF отиде от техния квартал, фамилията към момента се бори заради неналичието на вода, електричество и медицински грижи, разчитайки на скъпи питейна вода и слънчеви панели за сила.

„ В Ал Кауз няма услуги без съществени услуги. Защо те освобождават Khartoum, в случай че сме останали с месеци без съществени услуги или най-малко да дават част от него или да дават някаква помощ? “ Тя попита.

Съседът й Насер ал-Асад е разселен пет пъти от началото на войната, само че се върна в дома си на 26 юли, с цел да го откри отчасти погубен от обстрела. Той и неговото семейство се борят да обезпечат съществени потребности.

Khartoum не е вложил в своята рехабилитация и членовете на общността са работили дружно за пренасочване на електричество, инсталиране на слънчеви панели и свързване на кранове с кладенци в някои области, сподели Хар. Един човек беше забелязан да разчиства входа на обществения и състезателен клуб Al-Qawz, до момента в който други пометеха овъглени клони, отпадък и купчини пепел.

„ Перфектна рецепта за проведена престъпност “

елбал споделиха, че неналичието на основна инфраструктура затруднява хората да намерят работни места Храна.

„ Това е скъпо за множеството хора, само че сега множеството харчат по -голямата част от приходите си за храната, тъй като преди този момент даже не беше допустимо “, сподели той. „ Но те не получават хранителния баланс, от който се нуждаят. С (благотворителните) кухни и храната, която могат да купят, обстановката с храни е управляема. “

В разгара на спора, клоните на Khartoum Aid Kitchen в цялата провинция сервираха към 4000 души дневно. Въпреки че тази цифра е понижена на половина, мнозина към момента се нуждаят от кухните, с цел да оцелеят.

Хаир сподели, че до момента в който завръщащите се в Хартум се облекчават, техните региони са без RSF, те към момента са изправени пред неустановеност. Актове на обир, етническо профилиране и противозаконна окупация на домовете не престават при липса на подобаващ цивилен ред и господство на закона.

„ Липсата на услуги и засилената милитаризация... са съвършената рецепта за проведена престъпност, която би трябвало да се вкорени “, добави тя.